Я всё же запилю пошаговую инструкцию, чтобы было понятнее что и как я делал руководствуясь мудрыми советами от Irokez, Kronos, dmb09 и DevastaTOR (спасибо им большое за помощь и участие).
Итак, если у вас 4.5 ФПС уже непосредственно в игре, и ТимСпик не перекидывает в TaskForceRadio, необходимо произвести следующие манипуляции:
1) (если не делали этого ранее) Из папки Arma 2 (в моём случае э то - C:\SteamLibrary\SteamApps\common\Arma 2) копируем папки Addons и Dta и вставляем их С ЗАМЕНОЙ в папку ArmA 2 OA
(в моём случае это - C:\SteamLibrary\SteamApps\common\arma 2 operation arrowhead)
2) Удаляем BE:
В моём конкретном случае команда "sc delete BEClient" не давала результата, поскольку BEClient не был установлен, поэтому я прописывал "sc delete BEService", после этого служба исчезала.
5. Обязательно перезагружаемся.
3) Установка BE:
4. (ВАЖНО: у меня этого файла не было, а он обязателен) Проверяем в папке STEAM\SteamApps\common\arma 2 operation arrowhead\Expansion\BattlEye наличие файла BEService.exe (после того, как я забросил этот файл, фпс поднялся, но фризы остались и в ТР я всё ещё не мог попасть. Сам файл можно попросить у игрока, у которого всё работает, либо взять отсюда http://rghost.ru/60413143)
4. Запускаем игру без BE через Steam (при запуске игры из стима появится менюшка в которой можно выбрать "запуск без BE"), предварительно прописав в параметрах запуска игры следующее (правой кнопкой на игру в вашей библиотеке стима, выбираем пункт свойства, нажимаем кнопку "установить параметры запуска") :
-nosplash -mod=@acex_sm;@a2r_ts3;@WOG_ACE;@WOG_ACR;@WOG_Islands;@WOG_Mods -cpuCount=4 -maxVRAM=4096 -world=empty
(CPUcount и maxVRAM ставим в зависимости от количества ядер процессора и количества видеопамяти вашей видеокарты соответственно)
5. При попытке зайти на сервер игра свернётся и установится «правильный серверный BE» (space magick)
6. После всех танцев с бубнами теперь можно будет нормально играть.
Если всё это не помогло, то нужно будет танцевать дальше, однако я понял, что игру можно заставить работать в любом случае, главное не отчаиваться и верить в свои силы, а также слушать и спрашивать мудрые советы добрых людей.